神之旅河正宇等韩星重配音版将中国亮相

《与神同行：罪与罚》上映计划引关注，河正宇等演员准备重新配音

韩国影片《与神同行》系列在国内外取得了巨大成功，现正在筹备在中国内地进行上映。尽管尚未获得正式的审批，但制作方正在对某些情节进行调整，以确保能顺利通过中国的审查程序。河正宇等主演也将参与重新录制配音。

据报道，22日韩国多家媒体披露称，《与神同行》的中国发行公司已向Dexter Studios提出了一系列后期制作要求，以便在本月底前完成部分剪辑和后期录音工作。此举旨在为影片修改一些关键场景，并增加新的元素，以满足中国市场的需要。

为了“过审”，电影将使用一个全新的世界来取代原有的“阴间”背景，这意味着需要对故事中的某些部分进行重拍，并且重新编排剧情。这一工作目前正在紧张地进行中。

尽管当前还无法确定是否会有所谓的“限韩”政策，但根据业内观察，广电总局可能会从今年11月开始放宽相关限制。而此次电影项目由中国奥飞娱乐（alpha pictures）投资并推动，其从项目策划初期就以获得中国发行权为条件参与投资，这似乎暗示了政策可能有所松绑。

据了解，Dexter Studios已经签订了一份20亿韩币（约1200万人民币）的最低保障合约，如果该片能够达到至少20亿韩币票房，就可以分得收益分成。这表明所有参与方都充满了对其商业表现的期待。

虽然《与神同行》仍未获得官方上映许可，但考虑到它有望成为首部自“限韩”政策实施以来进入中国市场的韩国电影，因此各方态度均显得格外谨慎。但由于来自中国方面对于其推进力的积极态度，这一预计很可能会变为现实。如果一切顺利，该片或许将于今年年末至明年春节档期间亮相，在之前发布第一部作品之后，还将连续播出第二部《与神同行2：因与缘》。